它叫 Are.na Frame。
先说说:Are.na 到底是什么?
简单讲,Are.na 是一个用来收集和连接内容的工具。
你在网上看到的任何东西——一张图、一段文字、一个链接、一个 PDF——都可以存进去,归类到一个个叫做"频道(channel)"的集子里。你也可以把同一个内容放进好几个频道,让不同主题之间产生关联。它有点像 Pinterest,又有点像一个可以公开分享的网络收藏夹,但气质完全不同。
它最大的特点是克制:
-
没有算法推荐,没有为了留住你而精心设计的信息流; -
没有广告,没有点赞数和粉丝数的攀比; -
靠订阅付费维持,所以它的目标是服务用户,而不是抢占你的注意力。
正因为如此,它在设计师、艺术家、研究者、独立创作者中间口碑极好,被当成做研究、攒灵感、慢慢"养"一个想法的地方。社区文化也一向是"默认开源、互相分享"。这次的 Frame,正是这种气质长出来的产物。
Are.na Frame:把一个频道,做成一件家具
Are.na Frame 是一块开源的彩色墨水屏,会循环显示你某个 Are.na 频道里的内容。换句话说,你在网上慢慢攒的那个频道,现在能以实体的方式出现在你眼前。
它是 Are.na 与设计师兼技术者 Kiran Scott de Martinville 合作推出的,每一台都由 Kiran 手工组装,限量 40 台。如果你不想买成品,他还公开了完整的制作说明——零件清单、组装步骤都有,理论上谁都能自己做一台。这也是它"开源"二字的分量所在:成品总会卖完,但图纸永远在。
几个硬件细节:
-
7.3 英寸 E Ink Spectra 6(E6)彩色墨水屏,分辨率 800 × 480(约 128 PPI); -
屏幕厂商标称核心刷新约 12 秒(25–50°C 区间),温度越低越慢;算上设备就绪和数据从树莓派经 SPI 传输的时间,一次"真实世界"的完整刷新大约要 20–25 秒; -
屏幕是玻璃材质,比较脆,别摔、别用力按,否则会裂。
刷新慢,在这里不是缺点,而是态度——后面会讲到。
背后的人:从"明信片"到"画框"
Frame 的设计者 Kiran Scott de Martinville,是一位往返于伦敦和旧金山之间的工业设计师兼技术者。他给自己的实践起了个名字,叫 "physical technology(实体技术)"——一半工程、一半设计,他最有意思的作品都长在这两者的交界处。看他过往的项目,会发现 Frame 并不是凭空冒出来的,而是一条清晰思路的延续。
Posting Card(2024)——Frame 的直接前身。 这是他和工业设计工作室 Industrial Facility 合作、在其技术分支 Future Facility 下做的内部项目:一个用彩色墨水屏做的"联网明信片",让一小群亲密的朋友用更慢、更有意图的方式分享彼此的生活。它的理念几乎就是 Frame 的雏形——用更少的科技,换更深的连接。在硬件上它做得相当极致:整机被精简成一块 PCB,用硅胶套保护,靠一颗纽扣电池供电,轻到可以直接用夹子挂起来,横竖都行。更关键的是,它的社交网络建在点对点(P2P)的分布式协议上——私密的图文是朋友之间直接传送的,不拿去训练算法、也不用来投广告。他形容今天的社交媒体像一条"河流",你一头扎进去就被算法冲着走;而 Posting Card 更像"打理一座花园"。
Journey(2024)——他的毕业设计。 主题是对抗全球最可预防的死因:烟草成瘾。他设计了一款"以戒断为目标"的智能雾化器——配尼古丁和安慰剂两种烟弹,能自动、平缓地递减剂量;还有一块"环境氛围屏",会随着你完成目标而生长、随着松懈而枯萎,同时从化学依赖和行为习惯两端入手。这个项目能看出他对"科技如何温柔地改变人的行为"的兴趣。
Stereophones(2023)——一副耳机。 他不满于耳机上那种照搬手机的触摸滑动操作("耳机又不是戴在眼前用的,凭什么用一样的手势?"),于是用电机、磁铁和霍尔传感器做出有真实阻尼和段落感的旋钮式触觉控制——音量到高处会变沉,播放/暂停有"咔哒"的吸附感,切歌是弹簧回弹。设计上还特意做得可维修(留测试点、用大封装元件、选支持良好的单片机),想吸引那些修复老 hifi 的爱好者社群来延长它的寿命。
把这三个项目串起来看,Kiran 关心的东西很一致:克制的科技、可维修可改装的硬件、以及让数字内容重新拥有实体的分量。 Frame 正是这条线上的最新一站。
有意思的是,他对"看见无形之物"的执念,可能还是家族传下来的。
他的高祖(往上数五代的爷爷)是法国印刷工 Édouard-Léon Scott de Martinville。早在 1857 年,这位老先生就用一台叫"声波记振仪(phonautograph)"的装置,记录下了人类历史上第一段声音——他自己的声音。但最神奇的地方在于:他从没想过要把声音播放出来。他只是想"看见"声音长什么样,把声波当成一种速记符号来研究。八年后爱迪生搞定了录放,录音才真正走向世界,而他这位先祖,反倒很少被记得是第一个录下声音的人。
Kiran 说,他爷爷在他很小的时候就讲过这个故事,还给他看过那台原始装置。这件事显然在他心里埋下了种子。
为什么是墨水屏?"用更少的科技,换更多的连接"
Kiran 把当下这种普遍的感受,概括成一对张力:更多的科技,更少的生活(more technology, less life)。
很长一段时间里,科技变多,生活也跟着变好。但很多人现在觉得,这条曲线不一样了——我们清醒的大部分时间,都盯着为"抢夺注意力"而优化的发光屏幕。
而墨水屏,在他看来几乎是一种反主流文化:
-
刷新很慢,慢到你没法被动地无限刷; -
不自己发光(非自发光),天然就不那么容易劫持你的多巴胺。
它替代不了所有屏幕,但它是一种更有意图、更克制的媒介。Kiran 最早玩联网墨水屏,就是用它跟亲近的朋友、年长的家人保持联系,用一种慢节奏的方式分享彼此的生活,摆脱那种被算法推着走的感觉。用更少的科技,换来更多的连接——他后来发现,这恰好和 Are.na 的气质不谋而合。
那个"发疯式闪烁",到底是怎么回事?
亲眼见过 Frame 的人,最难忘的往往是切换内容时屏幕那阵急促的闪烁。
这其实是彩色墨水屏的工作原理决定的。墨水屏靠在微小的"微杯(Microcup)"里物理地移动带电色素颗粒来成像,所以它远比发光屏幕慢,但也正因如此,它断电也能一直保持画面(业界叫"双稳态",只在更新时才耗电)。
Frame 用的这块屏是 E Ink Spectra 6(E6)彩色墨水屏。它和你可能听说过的 Kaleido 不一样——Kaleido 是在黑白墨水屏上盖一层 RGB 滤色片(CFA)来出色,而 Spectra 6 没有滤色片:每个像素的微杯里直接装了带电色素颗粒,靠精确控制电压把对应颜色的颗粒推到表面,合成出黑、白、红、黄、蓝、绿六种原色,再用抖动算法(dithering)混出更多种颜色。正因为没有滤色片、靠反射环境光成像,它看起来才特别接近"印在纸上"的效果。
每次切换内容,它要把每种颜色一层层地驱动到位,于是产生了你看到的那阵"迷幻闪烁"——整个过程介于模拟和数字之间,特别"有实体感"。也正因为要逐色刷新,彩色墨水屏的整屏刷新速度天然比黑白屏慢得多。
顺带一提墨水屏的来历:这项技术最早出自大名鼎鼎的 施乐帕克研究中心(Xerox PARC)。很长时间里,相关专利由一家公司独占;最近专利陆续到期,新一代彩色墨水屏才开始通过开源硬件圈子流向爱好者。英国的创客供应商 Pimoroni 就是较早分发这批新彩色墨水屏的玩家之一。
一场正在发生的"开源硬件复兴"
Charles(Are.na 联合创始人之一)在文章里提了一个很打动我的观察:硬件正在经历当年软件经历过的"开源文艺复兴"。
这条脉络其实很长:Arduino 把单片机普及给了大众,教育了一代又一代人玩电子;树莓派(Raspberry Pi)则把一台完整的 Linux 电脑塞进了普通人手里。这种创客文化是全球性的——你随便搜一个 DIY 电子项目,大概率已经有人做过并把教程公开了。
而现在,AI 编程工具正在把这扇门推得更开。几十年积累的创客文化成了它们的训练材料,于是它们能帮你写固件、debug、推荐元件、解释哪个引脚走哪种协议……把原本藏在论坛深处的知识,变成可以对话、随手可得的东西。
Kiran 据此判断:我们正站在新一波浪潮的开端——人们开始造属于自己的设备,按自己的需求、预算和喜好定制,更私密、更个性化,也更少"计划性淘汰"。这正是他坚持把 Frame 做成开源项目的原因,也和 Are.na "默认开源"的一贯做法一拍即合。
它还能变成什么?
把 Frame 接入 Are.na 之后,玩法一下子打开了。
Kiran 自己家里那台装了个摄像头,来访的朋友会用它拍照,于是它慢慢攒成了一份"到访者档案"。他有朋友买了一对,和异地恋的伴侣用它互相分享生活的画面。他还想做一块广告牌那么大的 Frame,接到一个开放频道上,让路过的任何人都能往里加内容——虽然他也笑说,那大概会冒出不少离谱的图。
而声音,始终是他的母题。最近他在玩分布式模式扬声器(distributed mode loudspeaker)——靠振动一整块材料而不是传统的振膜来发声。更妙的是,这些频率会在材料表面形成波纹和几何图案,相当于一个天然的"声音可视化器"(原理和物理课上的克拉尼图形 / Chladni plate 一样)。他还在试验光怎么和这些声波图案互动,用水的焦散和激光去玩。
绕了一大圈,他和那位"想看见声音"的高祖,竟然走到了同一条路上。
想入手 / 想自己做?
-
成品购买(限量 40 台,手工组装,售价 260 美元,约合人民币 1900 元):https://store.are.na/products/are-na-frame?variant=47623684227223 -
完整介绍与 Kiran 的访谈原文(英文):https://www.are.na/editorial/introducing-are-na-frame-an-open-source-e-ink-display-for-channels -
想了解 Are.na 本身: https://www.are.na/
无论你最后是买一台,还是照着图纸自己焊一台,Are.na Frame 想说的其实是同一件事:让你慢慢攒下的那些东西,重新拥有重量。
AI 辅助写作声明
本文由 Claude Opus 4.8 辅助生成。指导语如下
- 写一篇公众号文章,介绍 are.na 的硬件作品 are.na frame。参考这篇文章 https://www.are.na/editorial/introducing-are-na-frame-an-open-source-e-ink-display-for-channels。要介绍一下are.na是什么,大多数读者可能不知道。这是产品链接 https://store.are.na/products/are-na-frame?variant=47623684227223
- 价格是 260 美元
- 这个是 spectra6 彩墨屏,没有滤光片的. 此外这台设备是https://www.k-sdm.com/做的,他之前还做过其他墨水屏项目,顺带研究一下介绍一下
- 你现在可以直接加插图了吗?帮我从 https://www.futurefacility.co.uk/projects/posting-card 加几张
If you have not heard of Are.na, that is normal—it never runs ads, has no feed, and no "likes." But this quiet website recently did something quite romantic: it brought an open-source, color e-ink screen into the physical world, allowing you to display your online collections on a desk in your living room.
It is called the Are.na Frame.
First, let's talk about: What exactly is Are.na?
Simply put, Are.na is a tool for collecting and connecting content.
Anything you see online—an image, a piece of text, a link, a PDF—can be saved and categorized into collections called "channels." You can also place the same content into multiple channels to create connections between different themes. It is somewhat like Pinterest, and somewhat like a publicly shareable set of internet bookmarks, but the vibe is entirely different.
Its biggest characteristic is restraint:
No algorithmic recommendations, no carefully engineered feeds designed to keep you lingering;
No ads, no competition over like counts and follower counts;
Supported by subscription payments, so its goal is to serve users rather than grab your attention.
For this reason, it has an excellent reputation among designers, artists, researchers, and independent creators, being treated as a place to do research, gather inspiration, and slowly "nurture" an idea. The community culture has always been "open source by default, sharing with each other." This Frame is precisely a product born from this ethos.
Are.na Frame: Turning a channel into a piece of furniture
The Are.na Frame is an open-source color e-ink screen that loops through the content of a specific Are.na channel. In other words, that channel you have been accumulating online can now appear in front of you in physical form.
It was launched in collaboration with designer and technologist Kiran Scott de Martinville, with each unit hand-assembled by Kiran, limited to 40 units. If you do not want to buy a finished product, he has also released complete manufacturing instructions—including parts lists and assembly steps—so theoretically, anyone can build one themselves. This is where the weight of the term "open source" lies: the physical units will eventually sell out, but the blueprints will always be there.
A few hardware details:
7.3-inch E Ink Spectra 6 (E6) color e-ink screen, resolution 800 × 480 (approx. 128 PPI);
The screen manufacturer states the core refresh takes about 12 seconds (in the 25–50°C range), with lower temperatures making it slower; accounting for device readiness and the time it takes for data to transfer from the Raspberry Pi via SPI, a "real-world" full refresh takes approximately 20–25 seconds;
The screen is made of glass and is relatively fragile—do not drop or press it hard, or it will crack.
The slow refresh rate is not a flaw here, but an attitude—as will be explained later.
The person behind it: From "postcards" to "frames"
Kiran Scott de Martinville, the designer of the Frame, is an industrial designer and technologist who travels between London and San Francisco. He gave his practice the name "physical technology"—half engineering, half design, with his most interesting works emerging at the intersection of the two. Looking at his past projects reveals that the Frame did not appear out of nowhere; it is a continuation of a clear line of thinking.
Posting Card (2024) — The direct precursor to the Frame. This was an internal project developed with industrial design studio Industrial Facility under its technical branch, Future Facility: an "internet-connected postcard" using a color e-ink screen, allowing a small group of close friends to share their lives in a slower, more intentional way. Its concept was almost the prototype of the Frame—using less technology to gain deeper connection. Technically, it was quite extreme: the entire unit was streamlined into a single PCB, protected by a silicone case, and powered by a button battery, so light it could be hung with clips, either horizontally or vertically. More importantly, its social network is built on a peer-to-peer (P2P) distributed protocol—private images and texts are transmitted directly between friends, not used to train algorithms or serve ads. He describes today's social media as a "river" where you dive in and are swept along by algorithms; whereas the Posting Card is more like "tending a garden."
Journey (2024) — His graduation project. The theme was combating the world's most preventable cause of death: tobacco addiction. He designed a smart vaporizer "aimed at cessation," equipped with nicotine and placebo cartridges that automatically and gradually reduce the dosage; it also featured an "ambient screen" that grows as you meet your goals and withers as you slack off, addressing the issue from both chemical dependence and behavioral habit angles. This project shows his interest in how technology can gently change human behavior.
Stereophones (2023) — A pair of headphones. Dissatisfied with the touch-swipe operations copied from phones ("Headphones are not worn in front of your eyes, so why use the same gestures?"), he created a rotary tactile control with real damping and distinct sections using motors, magnets, and Hall sensors—the volume control becomes heavier at high levels, play/pause has a "click" locking feel, and skipping tracks uses a spring-like rebound. The design was also intentionally made repairable (including test points, using large-enclosure components, and choosing well-supported microcontrollers), aiming to attract the community of enthusiasts who repair old hi-fi to extend its lifespan.
Putting these three projects together, what Kiran cares about is consistent: restrained technology, repairable and modifiable hardware, and giving digital content physical weight again. The Frame is the latest station on this path.
Interestingly, his obsession with "seeing the invisible" may have been passed down from his family.
His high-grandfather (five generations up) was French printer Édouard-Léon Scott de Martinville. As early as 1857, this elder used a device called the "phonautograph" to record the first sound in human history—his own voice. But the most magical part is that he never intended to play the sound back. He simply wanted to "see" what sound looked like, studying sound waves as a form of shorthand. Eight years later, Edison solved the recording and playback problem, and recording truly went global, while this ancestor of his is rarely remembered as the first person to record sound.
Kiran says his grandfather told him this story when he was very young and showed him the original device. This clearly planted a seed in his mind.
Why e-ink? "Using less technology for more connection"
Kiran summarizes this common feeling today as a pair of tensions: more technology, less life.
For a long time, as technology increased, life improved as well. But many people now feel this curve is different—most of the time we are awake, we are staring at glowing screens optimized to "grab attention."
But to him, e-ink is almost a counterculture phenomenon.
The refresh is very slow, so slow that you cannot passively and infinitely scroll;
It does not self-illuminate, making it naturally harder to hijack your dopamine.
It cannot replace every screen, but it is a more intentional, more restrained medium. When Kiran first played with networked e-ink, he used it to stay in touch with close friends and older family members, sharing their lives in a slow-paced way and escaping the feeling of being pushed by algorithms. Exchanging less technology for more connection—he later found that this perfectly aligned with the spirit of Are.na.
So, what is that "manic flickering" all about?
For those who have seen the Frame in person, the most memorable aspect is often the rapid flickering of the screen when switching content.
This is actually determined by the working principle of color e-ink screens. E-ink forms images by physically moving charged pigment particles within tiny "microcups," making it far slower than backlit screens. However, this also means it can keep displaying an image even without power (known in the industry as "bistability," where power is only consumed during updates).
The Frame uses an E Ink Spectra 6 (E6) color e-ink display. It is different from Kaleido, which you may have heard of—Kaleido uses a black-and-white e-ink panel with an RGB color filter array (CFA) layered on top to produce color, whereas Spectra 6 has no filter: the microcups in each pixel directly contain charged pigment particles. By precisely controlling voltage, particles of corresponding colors are pushed to the surface to synthesize the six primary colors of black, white, red, yellow, blue, and green, and a dithering algorithm is then used to mix more colors. Because it lacks a filter and relies on reflected ambient light to form images, it looks particularly close to the effect of "being printed on paper."
Each time content is switched, it has to drive each color layer into position sequentially, resulting in the "trippy flickering" you see—the whole process sits between the analog and the digital, giving it a strong sense of "physicality." Precisely because it must refresh color by color, the full-screen refresh speed of color e-ink screens is naturally much slower than that of black-and-white screens.
As a side note on the origin of e-ink: this technology originally came from the renowned Xerox PARC. For a long time, relevant patents were held exclusively by one company; recently, as patents have expired, new-generation color e-ink screens have started flowing to enthusiasts through open hardware circles. The UK-based maker supplier Pimoroni is one of the early players distributing these new color e-ink panels.
An "Open Hardware Renaissance" in the Making
Charles (one of the co-founders of Are.na) mentioned an observation in the article that really resonated with me: Hardware is experiencing the "open source renaissance" that software once went through.
This lineage is actually long: Arduino popularized microcontrollers for the masses, educating generation after generation to play with electronics; Raspberry Pi put a complete Linux computer into the hands of ordinary people. This maker culture is global—search for any DIY electronics project, and it’s likely someone has already done it and published a tutorial.
Now, AI coding tools are pushing this door open even wider. The maker culture accumulated over decades has become their training material, enabling them to help you write firmware, debug, recommend components, explain which pin uses which protocol... turning knowledge that was once buried deep in forums into something conversational and readily available.
Based on this, Kiran judges that we are standing at the beginning of a new wave: people are starting to build their own devices, customized to their own needs, budgets, and preferences, making them more private, more personalized, and less subject to "planned obsolescence." This is exactly why he insists on making Frame an open-source project, which aligns perfectly with Are.na's consistent practice of "open source by default."
What else can it become?
Once the Frame is connected to Are.na, the possibilities open up instantly.
The one in Kiran's home has a camera installed, and visiting friends use it to take photos, gradually building up an "archive of visitors." He has friends who bought a pair to share glimpses of their daily lives with long-distance partners. He also wants to build a Frame the size of a billboard, connected to an open channel, allowing anyone passing by to add content—though he jokes that that will probably result in a lot of absurd images appearing.
And sound has always been his motif. Recently, he has been experimenting with distributed mode loudspeakers—which produce sound by vibrating a whole sheet of material rather than a traditional diaphragm. Even better, these frequencies form ripples and geometric patterns on the material's surface, acting as a natural "sound visualizer" (the principle is the same as Chladni plates in physics class). He is also experimenting with how light interacts with these sound wave patterns, playing with water caustics and lasers.
After going around in a big circle, he and his great-great-grandfather, who "wanted to see sound," have actually arrived at the same destination.
Want to buy one / Want to build it yourself?
Buy a finished product (Limited to 40 units, hand-assembled, priced at $260, approx. 1,900 RMB): https://store.are.na/products/are-na-frame?variant=47623684227223
Full introduction and original interview with Kiran (in English): https://www.are.na/editorial/introducing-are-na-frame-an-open-source-e-ink-display-for-channels
To learn more about Are.na itself: https://www.are.na/
Whether you end up buying one or building one yourself following the schematics, what Are.na Frame is really saying is the same thing: Let the things you have slowly accumulated regain their weight.
AI-Assisted Writing Statement
This article was generated with assistance from Claude Opus 4.8. The prompt is as follows:
- Write a WeChat official account article introducing are.na's hardware work, are.na frame. Refer to this article https://www.are.na/editorial/introducing-are-na-frame-an-open-source-e-ink-display-for-channels. It should introduce what are.na is, as most readers may not know. Here is the product link: https://store.are.na/products/are-na-frame?variant=47623684227223
- The price is 260 dollars
- This is a spectra6 color e-ink screen without a color filter. Additionally, this device was made by https://www.k-sdm.com/. He has also made other e-ink projects before; research and introduce him briefly.
Can you insert images directly now? Please add a few from https://www.futurefacility.co.uk/projects/posting-card
Original link: https://mp.weixin.qq.com/s/9Rgp7260KXNkZxSk0wIMbg





